Pardavimo sąlygos

Paskutinį kartą atnaujinta 2024 m. rugpjūčio mėn.

Šios pardavimo sąlygos ir nuostatos („Pardavimo sąlygos“) taikomos tuo atveju, jei per mūsų Paslaugas įsigyjate Produktą. Šios Pardavimo sąlygos apima bendrąsias mūsų Paslaugos sąlygas ir nuostatas („Naudojimo sąlygos“). MŪSŲ NAUDOJIMO SĄLYGOSE YRA PRIVALOMA ARBITRAŽO NUOSTATO_S, KURI, KAIP TOLIAU IŠDĖSTYTA NAUDOJIMO SĄLYGOSE, REIKALAUJA GINČUS SPRĘSTI ARBITRAŽO BŪDU INDIVIDUALIAI, O NE TEISME DALYVAUJANT PRISIEKUSIESIEMS, PER KITUS TEISMINIUS PROCESUS AR BET KOKIO POBŪDŽIO GRUPĖS IEŠKINIUS. Jei šių Pardavimo sąlygų nuostata prieštarauja Naudojimo sąlygų nuostatai, viršenybę turi šių Pardavimo sąlygų nuostata. Šiose Pardavimo sąlygose pateikiama labai svarbi informacija apie jūsų teises ir pareigas, taip pat sąlygas, apribojimus ir išimtis, kurios gali būti jums taikomos. Prieš užsisakydami iš mūsų, atidžiai perskaitykite šias Pardavimo sąlygas. Užsisakydami Produktus per mūsų Paslaugą arba naudojantis ja, jūs sutinkate su šiomis Pardavimo sąlygomis. JEI NESUTINKATE SU ŠIOMIS PARDAVIMO SĄLYGOMIS, NESINAUDOKITE ŠIA PASLAUGA. Jūs negalite užsisakyti ar įsigyti Produktų ar paslaugų per Paslaugą, nebent (a) sutinkate su šiomis sąlygomis ir (b) esate 18 metų ar vyresni. Šiose Pardavimo sąlygose naudojami terminai didžiosiomis raidėmis, kurie nėra čia apibrėžti, turi Naudojimo sąlygose nustatytą reikšmę.

1. Produktai / Prieinamumas, klaidos ir netikslumai / Spalvos

Paslaugoje gali būti pateikiami prekių ar paslaugų sąrašai, aprašymai ir vaizdai (kartu – „Produktai“), taip pat nuorodos į tokius Produktus. Tokius Produktus galime pateikti mes ir jie gali būti prieinami bet kokiu tikslu, įskaitant pirkimo ar bendros informacijos tikslais. Visi Produktai, parduodami per šią Paslaugą arba naudojantis ja, yra parduodami tik asmeniniam naudojimui ir nėra skirti perparduoti. Mes neteikiame jokių pareiškimų dėl tokių sąrašų, aprašymų ar vaizdų (įskaitant visas juose nurodytas savybes, specifikacijas ir kainas) išsamumo, tikslumo, patikimumo, pagrįstumo ar savalaikiškumo. Ši informacija ir bet kurio Produkto prieinamumas (įskaitant bet kurio kupono ar nuolaidos galiojimą) gali būti pakeisti bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo. Tam tikri svoriai, matai ir panašūs aprašymai yra apytiksliai ir pateikiami tik patogumo sumetimais. Mes dedame pagrįstas pastangas, kad tiksliai parodytume Produktų savybes, įskaitant atitinkamas spalvas, tačiau tikrosios spalvos, kurias matote, priklausys nuo jūsų kompiuterinės sistemos, todėl negalime garantuoti, kad jūsų kompiuteris tiksliai rodys tokias spalvas.

2. Transakcijos / Siuntimas / Grąžinimas ir keitimas

2.1 Mes galime suteikti galimybę per Paslaugą įsigyti ar kitaip gauti tam tikrus Produktus („Transakcija“). Jei norite atlikti Transakciją, jūsų gali būti paprašyta pateikti tam tikrą susijusią informaciją, pavyzdžiui, kredito kortelės numerį ir jos galiojimo laiką, sąskaitos išrašymo adresą ir siuntimo informaciją. Jūs patvirtinate ir garantuojate, kad turite teisę naudoti bet kokį mokėjimo būdą, kurį pateikiate susijusį su Transakcija. Pateikdami tokią informaciją, suteikiate mums teisę teikti šią informaciją trečiosioms šalims siekiant palengvinti Transakcijų vykdymą. Prieš patvirtinant arba užbaigiant bet kurią Transakciją, gali prireikti patikrinti informaciją. Atlikdami Transakciją patvirtinate, kad atitinkami Produktai bus naudojami tik teisėtu būdu.

2.2 Mes pasiliekame teisę, įskaitant ir be išankstinio įspėjimo, apriboti prieinamą bet kurio Produkto kiekį arba nustoti jį platinti; nustatyti sąlygas bet kurio kupono, nuolaidos ar panašios reklaminės akcijos galiojimui; uždrausti bet kuriam vartotojui atlikti bet kokią Transakciją; ir atsisakyti pateikti bet kuriam vartotojui bet kokį Produktą. Jei vartotojas ir (arba) jo susiję asmenys perparduoda Produktus, vartotojui ir (arba) jo susijusiems asmenims gali būti uždrausta atlikti bet kokias Transakcijas. Pinigų grąžinimui ir keitimui taikoma mūsų taikoma grąžinimo politika (jei tokia yra). Jūs sutinkate apmokėti visas išlaidas, kurias patyrėte jūs arba kurios buvo patirtos jūsų vardu per Paslaugą, kainomis, galiojančiomis tų išlaidų patyrimo metu, įskaitant visus siuntimo ir tvarkymo mokesčius. Be to, jūs esate atsakingi už visus mokesčius, taikomus jūsų Transakcijoms. Nors paprastai užsakymus patvirtiname el. paštu, gautas užsakymo patvirtinimas el. paštu nereiškia, kad mes priimame užsakymą arba patvirtiname pasiūlymą parduoti Produktą. Neapribojant to, kas išdėstyta aukščiau, mes neatsakome už kainų nustatymo, spausdinimo ir kitas klaidas bet kuriame mūsų pasiūlyme ir pasiliekame teisę atšaukti bet kokius užsakymus, atsiradusius dėl tokios klaidos.

2.3 Produktai bus išsiųsti jūsų nurodytu adresu, jei taikoma, jei šis adresas yra išsamus ir atitinka Paslaugoje nurodytus siuntimo apribojimus. Visos Transakcijos vykdomos pagal siuntimo sutartį, todėl Produktų praradimo rizika ir nuosavybės teisė pereina jums, kai Produktai perduodami vežėjui. Jūs esate atsakingi už bet kokių pretenzijų teikimą vežėjams dėl sugadintų ir (arba) prarastų siuntų. Siuntimo ir pristatymo datos yra tik orientacinės ir negali būti garantuotos. Mes neatsakome už jokius siuntimo vėlavimus.

2.4 Kai kuriais atvejais galime bendradarbiauti su tam tikrais trečiųjų šalių mokėjimų apdorotojais, kad apdorotume mokėjimus, kuriuos atliekate per Paslaugą. Pasirinkdami pateikti užsakymą, sutinkate su tokios trečiosios šalies sąlygomis ir nuostatomis, o visos tokios sąlygos, nuostatos, garantijos ar pareiškimai, susiję su tokia trečiąja šalimi, yra skirti tik jums ir trečiajai šaliai. Bet kokius pareiškimus, rinkodaros teiginius, aprašymus ir pretenzijas, pateiktus susijusius su tokia trečiąja šalimi, teikia trečioji šalis, o ne mes. Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad mes nesame atsakingi už jokius nuostolius ar žalą, atsiradusią dėl tokios trečiosios šalies kaltės.

2.5 Pateikdami savo mobiliojo telefono numerį, sutinkate, kad mes galime naudoti jūsų numerį teikdami jums svarbią transakcinę informaciją SMS žinutėmis ir naujienas apie jūsų užklausą ar užsakymą. Šie pranešimai, įskaitant pranešimų skaičių ir jų individualų dydį, skirsis priklausomai nuo vartotojo ir įvairių veiksnių, įskaitant, bet neapsiribojant, įsigytą produktą ar pagalbos lygį, kurio jums reikia procesui užbaigti. Ryšio operatoriai neatsako už pristatytus ar nepristatytus pranešimus.

3. Produktų prenumeratos

Jei įsigyjate Produktą prenumeratos pagrindu, sutinkate, kad mes galime nuskaičiuoti iš jūsų nurodyto mokėjimo būdo pirkimo metu nurodytą prenumeratos kainą ir visus taikomus mokesčius, ir kad vėliau galime automatiškai kurti naujus užsakymus pagal jūsų pasirinktą pristatymo tvarkaraštį, kol prenumeratą atšauksite, be papildomo įspėjimo (nebent to reikalauja galiojantys teisės aktai). Už kiekvieną naują užsakymą bus išrašoma sąskaita pagal prenumeratos kainą, galiojančią užsakymo apdorojimo dieną, pridedant visus taikomus mokesčius. Kad nebūtų nuskaičiuotas mokestis už naują Produkto siuntą, privalote praleisti siuntimą arba atšaukti prenumeratą prieš išsiunčiant Produktą. Prenumeratą galite atšaukti bet kuriuo metu savo paskyroje arba paskambinę klientų aptarnavimo skyriui. Pasiliekame teisę savo nuožiūra bet kuriuo metu be įspėjimo nutraukti jūsų prenumeratą. Jei taip padarysime, mokestis bus imamas tik už užsakymus, kurie nutraukimo metu jau buvo jums išsiųsti. Prenumeratos galioja, kol yra atsargų. Bet kokių prenumeruojamų Produktų grąžinimui taikoma atitinkama grąžinimo politika (jei tokia yra).

4. Bendrosios nuostatos

4.1 Pasiliekame teisę bet kuriuo metu keisti šias Pardavimo sąlygas. Jums taikomos Pardavimo sąlygos ir Naudojimo sąlygos, galiojančios užsakymo pateikimo metu. Jei kurią nors šių Pardavimo sąlygų nuostatą kompetentingas teismas pripažįsta negaliojančia arba neįgyvendinama, kitos šių Pardavimo sąlygų nuostatos lieka galioti visa apimtimi. Tolesnis naudojimasis šia Paslauga po bet kokių paskelbtų šių Pardavimo sąlygų pakeitimų reiškia jūsų sutikimą su tokiais pakeitimais.

4.2 Tai, kad mes neįgyvendiname bet kurios teisės ar šių Pardavimo sąlygų nuostatos, nereiškia, kad atsisakome tos teisės ar nuostatos įgyvendinimo ateityje. Bet koks teisės ar nuostatos atsisakymas galioja tik tuo atveju, jei jis pateiktas raštu ir pasirašytas tinkamai įgalioto „Colgate“ atstovo.

4.3 Šios Pardavimo sąlygos nesuteikia ir nėra skirtos suteikti jokių teisių ar teisinės gynybos priemonių kitiems asmenims, išskyrus jus.