red-cp-background

Privatumo taisyklės

PASKUTINĮ KARTĄ ATNAUJINTA: 2022-11-15

„COLGATE-PALMOLIVE COMPANY“ PRIVATUMO TAISYKLĖS

„Colgate-Palmolive Company“ gerbia jūsų privatumą ir vertina santykius su jumis. Todėl atsakingai tvarkome jūsų asmens duomenis ir norime, kad žinotumėte, kaip renkame, naudojame ir atskleidžiame jūsų duomenis. Privatumo taisyklėse aprašomas mūsų elgesys tvarkant jūsų duomenis (kaip apibrėžta toliau), kuriuos renkame tokiais būdais:

Mūsų valdomose svetainėse, iš kurių galite pasiekėte šias Privatumo taisykles (mūsų „Svetainės“).

Programomis, kurias pateikėme naudoti kompiuteriuose ir mobiliuosiuose įrenginiuose ar per juos (mūsų „ Programos“).

Socialinių tinklų puslapiuose ir programose, kuriuose pateikiamos nuorodos į šias Privatumo taisykles (kartu – mūsų Socialinių tinklų puslapiai).

HTML formato el. laiškuose, kuriuos jums siunčiame ir kuriuose pateikiamos nuorodos į šias Privatumo taisykles.

Bendraudami su jumis ne internetu.

Šiose Privatumo taisyklėse taip pat aprašoma mūsų praktika, susijusi su duomenimis, kuriuos renkame apie profesionalus, pvz., odontologijos ir veterinarijos profesionalus, bei studentus ir sveikatos priežiūros ekspertus ( Profesionalai), norėdami teikti jiems profesionalams skirtas paslaugas ( Paslaugos profesionalams).

Šiose Privatumo taisyklėse savo Svetaines, savo Programas, savo Socialinių tinklų puslapius, savo el. laiškus, savo veiklą ne internete ir savo Paslaugas profesionalams kartu vadiname Paslaugomis.

Informacijos apie mūsų prie interneto prisijungiantį dantų šepetėlį žr. mūsų prie interneto prisijungiančio dantų šepetėlio privatumo taisyklėse.

ASMENS DUOMENYS

ASMENS DUOMENŲ RINKIMAS

ASMENS DUOMENŲ NAUDOJIMAS

BENDRAVIMAS SU PROFESIONALAIS

ASMENS DUOMENŲ ATSKLEIDIMAS

KITI DUOMENYS

SAUGA

PASIRINKIMAI IR PRIEIGA

SAUGOJIMO LAIKOTARPIS

TREČIŲJŲ ŠALIŲ PASLAUGOS

MŪSŲ REKLAMA

NEPILNAMEČIAI

JURISDIKCIJA IR PERDAVIMAS Į KITAS ŠALIS

NESKELBTINI ASMENS DUOMENYS

TREČIŲJŲ ŠALIŲ MOKĖJIMO PASLAUGA

ŠIŲ PRIVATUMO TAISYKLIŲ PAKEITIMAI

KAIP SU MUMIS SUSISIEKTI

PAPILDOMA INFORMACIJA ASMENIMS EUROPOS EKONOMINĖJE ERDVĖJE (EEE)

ASMENS DUOMENYS

Asmens duomenys yra duomenys, leidžiantys nustatyti jūsų tapatybę arba susiję su asmeniu, kurio tapatybę galima nustatyti.

Asmens duomenis sudaro:

● Vardas ir pavardė

● Adresas (įskaitant sąskaitų pateikimo ir pristatymo adresus)

● Telefono numeris

● El. pašto adresas

● Kredito ir debeto kortelių numeriai

● Profilio ir kitos jūsų nuotraukos

● Socialinių tinklų paskyrų ID

● Informacija apie jūsų patirtus nepageidaujamus reiškinius

● Kita su jumis susijusi informacija, pvz., amžius, šalis, naminių gyvūnų vardai

● Jūsų pomėgiai (pvz., temos, kuriomis prašote duomenų ar rodote susidomėjimą kitokiais būdais)

ASMENS DUOMENŲ RINKIMAS

Mes ir mūsų paslaugų teikėjai renkame Asmens duomenis įvairiais būdais, įskaitant:

● Teikdami Paslaugas

− Renkame Asmens duomenis teikdami Paslaugas, pvz., jums užsiprenumeruojant naujienlaiškį, užregistruojant paskyrą, susikuriant profilį ar perkant.

● Ne internetu

− Renkame jūsų Asmens duomenis ne internetu, pvz.:

o Kai pateikiate užsakymą telefonu, kreipiatės į vartotojų aptarnavimo skyrių arba susisiekiate su mumis bet kokiu kitu klausimu.

o Kai apsilankote mūsų stende parodoje arba apsilankote mūsų įstaigose.

o Kai dalyvaujate mūsų programose ar veikloje arba pateikiate duomenis šios veiklos srities renginiuose.

o Kai dalyvaujate ne internetinėje loterijoje ar akcijoje.

o Kai kas nors jūsų vardu praneša apie nepageidaujamą poveikį, susijusį su vienu iš mūsų gaminių.

● Iš kitų šaltinių

− Gauname jūsų Asmens duomenis iš kitų šaltinių, pvz.:

o Viešai pasiekiamų duomenų bazių ir šaltinių.

o Duomenis tvarkančių bendrovių.

o Rinkodaros partnerių.

o Trečiųjų šalių, kurios praneša mums apie su gaminiais susijusius nepageidaujamus reiškinius.

− Jei susiesite savo socialinio tinklo paskyrą su bet kuria mūsų siūloma paskyra, bendrinsite mums kai kuriuos Asmens duomenis, esančius jūsų socialinio tinklo paskyroje, pvz., savo vardą ir pavardę, el. pašto adresą, nuotraukas, socialinių tinklų paskyrų sąrašą ir bet kokius duomenis, kurie gali būti pasiekiami (arba kuriuos padarysite pasiekiamus) mums, po to, kai susiesite savo socialinio tinklo paskyrą su bet kokia mūsų siūloma paskyra.

Daugeliu atvejų turime rinkti jūsų Asmens duomenis, kad galėtume teikti jums Paslaugas, kurių pageidaujate. Jei nepateiksite prašomų Asmens duomenų, gali būti, kad negalėsime teikti Paslaugų. Jei naudodamiesi Paslaugomis atskleidžiate mums arba mūsų paslaugų teikėjams kuriuos nors kitų žmonių Asmens duomenis, patvirtinate, kad turite teisę tai daryti ir leidžiate mums naudoti Asmens duomenis pagal šias Privatumo taisykles.

ASMENS DUOMENŲ NAUDOJIMAS

Mes ir mūsų paslaugų teikėjai naudojama Asmens duomenis teisėtais verslo tikslais, bendraudami su vartotojais, visuomene, profesionalais ir savo klientais.

Bendravimas su vartotojais ir visuomene

Bendraudami su vartotojais ir visuomene Asmens duomenis naudojame toliau nurodytais tikslais, įskaitant:

● Paslaugų teikimą ir jūsų prašymų vykdymą.

− Teikdami jums Paslaugas, pvz., suteikdami prieigą prie paskyros, kurią pas mus užregistravote.

− Atsakydami į jūsų užklausas ir vykdydami jūsų prašymus, kai susisiekiate su mumis viena iš mūsų internetinių kontaktinių formų, telefonu ar kitais būdais, pvz., kai siunčiate mums klausimus, pasiūlymus, pagyrimus ar skundus.

o Tiek, kiek nuspręsite dalytis asmenine informacija, pvz., apie savo odos arba burnos sveikatą, naudosime šią informaciją laikydamiesi pranešimo, kurį tuo metu jums pateiksime, nuostatų ir su jūsų sutikimu.

− Siųsdami jums administracinę informaciją, pvz., apie mūsų sąlygas, nuostatas ir taisykles.

− Suteikdami jums galimybę siųsti pranešimus kitam asmeniui naudojantis rekomendacijų arba siuntimo draugui funkcijomis.

− Palengvindami bendrinimo socialiniuose tinkluose funkciją, jei nuspręsite ją naudoti.

− Teikdami jums klientų aptarnavimą.

● Informacijos apie mūsų gaminius ir (arba) kitos rinkodaros medžiagos teikimą jums:

− Siųsdami jums rinkodaros el. laiškus su informacija apie mūsų paslaugas, gaminius ir naujienas.

● Asmens duomenų analizę verslo ataskaitoms ir teikdami asmeniškai pritaikytas paslaugas:

− Analizuodami ir prognozuodami jūsų pageidavimus, kad galėtume parengti apibendrintas tendencijų ataskaitas, kaip naudojamas mūsų turinys.

− Siekdami geriau jus suprasti, kad galėtume asmeniškai pritaikyti bendravimą su jumis ir teikti pagal jus dominančias sritis pritaikytą informaciją ir (arba) pasiūlymus.

− Siekdami geriau suprasti jūsų pageidavimus, kad galėtume teikdami savo Paslaugas teikti jums turinį, kuris, mūsų nuomone, jums aktualus ir įdomus.

● Galimybės jums dalyvauti loterijose, konkursuose ir kitose akcijose suteikimą:

− Galime pasiūlyti jums galimybę dalyvauti loterijoje, konkurse arba kitoje akcijoje.

− Kai kurioms šių akcijų taikomos papildomos taisyklės, kuriose yra informacijos, kaip naudosime ir atskleisime jūsų Asmens duomenis.

● Galimybės jums dalyvauti programoje „Colgate Bright Smiles, Bright Futures“® suteikimą:

− Administruodami programą.

− Užtikrindami, kad pavyzdžiai naudojami tinkamai.

● Asmens duomenų apibendrinimą ir (arba) anonimizavimą:

− Galime apibendrinti ir (arba) anonimizuoti Asmens duomenis, kad jie nebebūtų laikomi Asmens duomenimis. Tai darome generuodami kitus duomenis savo naudojimo reikmėms, šiuos duomenis galime naudoti arba atskleisti bet kokiu tikslu.

● Mūsų verslo tikslų įgyvendinimą:

− Auditui, siekdami patikrinti, ar mūsų vidiniai procesai veikia taip, kaip numatyta, ir atitinka teisinius, reguliacinius ar sutartinius reikalavimus.

− Norėdami stebėti sukčiavimą ir saugą, pvz., siekdami aptikti ir sustabdyti kibernetines atakas ar tapatybės vagysčių bandymus.

− Kurdami naujus gaminius ir paslaugas.

− Papildydami, tobulindami arba keisdami dabartinius savo gaminius ir paslaugas.

− Tvarkydami nepageidaujamus reiškinius, susijusius su mūsų gaminiais, ir pranešdami apie juos.

− Nustatydami naudojimo tendencijas, pvz., suprasdami, kurios mūsų Paslaugų dalys labiausiai domina mūsų naudotojus.

− Vertindami savo reklaminių akcijų efektyvumą, kad galėtume pritaikyti akcijas pagal savo naudotojų poreikius ir interesus.

− Valdydami ir plėsdami savo verslo veiklą.

Dalyvaujame šioje veikloje siekdami tvarkyti savo bendravimą su jumis, paisyti teisinių reikalavimų ir tam tikromis aplinkybėmis turėdami jūsų sutikimą ir (arba) teisėtų verslo interesų.

BENDRAVIMAS SU PROFESIONALAIS

Be to, mes ir mūsų paslaugų teikėjai renkame ir naudojame informaciją apie Profesionalus.

Šią informacija sudaro:

● Jūsų pageidaujama kalba

● Profesinė biografija ir išsilavinimas

● Internetinės parduotuvės paskyros numeris ir ID

● Duomenys, susiję su jūsų licencijomis, specialybe, naryste, publikacijomis, kredencialais ir kitais pasiekimais

● Duomenys, susiję su jūsų naudojamais ir pirktais mūsų gaminiais, jūsų bendravimu su mumis ir sveikatos priežiūros paslaugomis tiems, kuriems jas teikiate.

Naudojame Profesionalų Asmens duomenis toliau nurodytais tikslais (kartu su tikslais, nurodytais vartotojams ir visuomenei), įskaitant:

● Užklausų, susijusių su mūsų Paslaugomis profesionalams, vykdymą:

− Mokėdami už paslaugas arba atlygindami išlaidas.

− Padėdami planuoti keliones, susijusias su mūsų verslu ar konferencijomis.

− Teikdami jums pageidaujamus gaminius ir pavyzdžius.

− Identifikuodami Profesionalus ir bendraudami su jais kaip mokslo ekspertais ir profesijos lyderiais.

− Įgyvendindami savo sutarčių nuostatas ir sąlygas, taikomas mūsų santykiams su Profesionalais.

● Bendravimą su Profesionalais:

− Bendraudami su jumis dėl jūsų profesinių žinių ir nuomonės skaitmeniniu ir kitais būdais.

− Įtraukdami jus į profesionalams skirtas programas / profesionalų komisijas.

− Susisiekdami su jumis dėl jūsų profesinių žinių, pvz., atlikdami su mūsų arba mūsų patronuojamųjų bendrovių siūlomais gaminiais ir paslaugomis susijusią apklausą.

− Bendradarbiaudami su jumis renginiuose, rengiant publikacijas ar patariamuosius posėdžius.

− Norėdami sužinoti jūsų nuomonę apie mūsų, mūsų patronuojamųjų bendrovių arba verslo partnerių reklamuojamus gaminius ir paslaugas, kad galėtume juos vystyti ir tobulinti.

● Galimybės dalyvauti specialiose programose, renginiuose ir akcijose suteikimą profesionalams:

− Šiais atvejais galime naudoti Profesionalų Asmens duomenis papildomais būdais, nurodytais tose specialiose programose, veikloje, renginiuose ar akcijose.

● Galimybės kurti internetines parduotuves suteikimą Profesionalams:

− Suteikiame Profesionalams galimybę sukurti internetinę parduotuvę, kad jie galėtų teikti pacientams paslaugas ir patogią prieigą prie mūsų gaminių.

● Mūsų verslo tikslų įgyvendinimą:

− Siekdami laikytis kovos su korupcija ir skaidrumo reikalavimų.

− Stebėdami nuogąstavimus ir atsakydami į juos, taip pat siekdami vykdyti savo stebėjimo ir ataskaitų teikimo įsipareigojimus, įskaitant susijusius su skundais dėl gaminių, gaminių / pacientų saugumu ir biografijų patikrinimais.

− Siekdami geriau suprasti, kokį poveikį mūsų gaminiai ir paslaugos turi Profesionalams ir jų pacientams.

Dalyvaujame šioje veikloje siekdami tvarkyti savo bendravimą su jumis, paisyti teisinių reikalavimų ir, tam tikromis aplinkybėmis turėdami jūsų sutikimą, turėdami mokslinių tikslų ir (arba) teisėtų verslo interesų.

Bendravimas su klientais

Naudojame klientų Asmens duomenis toliau nurodytais tikslais (kartu su tikslais, nurodytais vartotojams ir visuomenei), įskaitant:

● Paslaugų teikimą ir jūsų prašymų vykdymą:

− Vykdydami jūsų sandorius su mumis.

● Mūsų verslo tikslų įgyvendinimą:

− Siekdami laikytis kovos su korupcija ir skaidrumo reikalavimų.

− Stebėdami nuogąstavimus ir atsakydami į juos, taip pat siekdami vykdyti savo stebėjimo ir ataskaitų teikimo įsipareigojimus, įskaitant susijusius su skundais dėl gaminių, gaminių / pacientų saugumu ir biografijų patikrinimais.

− Siekdami geriau suprasti, kokį poveikį mūsų gaminiai ir paslaugos turi Profesionalams ir tiems, kuriais jie rūpinasi.

● Mūsų verslo tikslų įgyvendinimą:

− Siekdami laikytis kovos su korupcija ir skaidrumo reikalavimų.

− Stebėdami nuogąstavimus ir atsakydami į juos, taip pat siekdami vykdyti savo stebėjimo ir ataskaitų teikimo įsipareigojimus, įskaitant susijusius su skundais dėl gaminių, gaminių / pacientų saugumu ir biografijų patikrinimais.

− Siekdami geriau suprasti, kokį poveikį mūsų gaminiai ir paslaugos turi Profesionalams ir tiems, kuriais jie rūpinasi.

Dalyvaujame šioje veikloje, siekdami tvarkyti savo bendravimą su jumis, paisyti teisinių reikalavimų ir tam tikromis aplinkybėmis turėdami jūsų sutikimą ir (arba) teisėtų verslo interesų.

ASMENS DUOMENŲ ATSKLEIDIMAS

Asmeninius duomenis atskleidžiame:

● Savo padaliniams ir patronuojamosios bendrovėms tikslais, nurodytais šiose Privatumo taisyklėse:

− Galite peržiūrėti mūsų padalinių ir patronuojamųjų bendrovių sąrašą ir vietas čia

− „Colgate-Palmolive“ padalinys ar patronuojamoji bendrovė, kuri rinko jūsų Asmens duomenis, bus atsakinga už perduodamus ir naudojamus jūsų Asmens duomenis.

● Savo trečiųjų šalių paslaugų teikėjams, kad jie galėtų teikti mums paslaugas:

− Tai gali būti, pvz., interneto svetainės prieglobos, duomenų analizės, mokėjimų apdorojimo, užsakymų vykdymo, informacinių technologijų ir susijusios infrastruktūros užtikrinimo, klientų aptarnavimo, el. laiškų pristatymo, audito ir kitų paslaugų teikimas.

● Trečiosioms šalims, kad jos galėtų siųsti jums jūsų pasirinkimus atitinkančią rinkodaros informaciją.

● Trečiosioms šalims, kurios yra loterijų, konkursų ir panašių akcijų rėmėjos, paisydami jūsų pasirinkimų.

● Teikdami savo Paslaugas profesionalams – kitoms įmonėms, su kuriomis mes bendradarbiaujame dėl konkrečių gaminių ar paslaugų:

− Tarp jų gali būti partneriai, kartu su kuriais kuriame ir (arba) pateikiame rinkai gaminius.

Naudodami Paslaugas taip pat galite pasirinkti atskleisti Asmens duomenis.

− Galite atskleisti asmens duomenis pranešimų lentose, pokalbiuose, profilio puslapiuose, tinklaraščiuose ir kitose paslaugų šaltiniuose, kuriose galite skelbti duomenis ir turinį (įskaitant, be kita ko, Socialinių tinklų puslapius). Atminkite, kad visi Asmens duomenys, kuriuos paskelbiate ar atskleidžiate naudodami šias paslaugas, tampa vieši ir gali būti pasiekiami kitiems naudotojams ir visuomenei.

− Taip pat galite atskleisti Asmens duomenis bendrindami socialiniuose tinkluose. Susiedami savo Paslaugų paskyrą su savo socialinio tinklo paskyra, galite bendrinti duomenis savo socialinio tinklo paskyros draugams, kitiems naudotojams ir savo socialinio tinklo paskyros teikėjui. Tai darydami suteikiate mums teisę padėti jums bendrinti šiuos duomenis ir suprantate, kad, naudojant bendrinamus duomenis, bus taikomos socialinio tinklo teikėjo privatumo taisyklės.

Kitas naudojimas ir atskleidimas

Taip pat naudojame ir atskleidžiame jūsų Asmens duomenis, kai tai būtina ar tinkama:

● Laikantis galiojančių įstatymų ir kitų teisės aktų.

● Bendradarbiaujant su valdžios įstaigomis.

● Bendradarbiaujant su teisėsauga.

● Kai tai susiję su pardavimu, reorganizacija, bendros įmonės steigimu ar kita verslo operacija , jei mes turime teisėtą interesą atskleisti ar perduoti trečiajai šaliai jūsų Asmens duomenis.

● Dėl kitų teisinių priežasčių, pvz., įgyvendindami savo nuostatas ir sąlygas, gindami savo ir (arba) savo patronuojamųjų bendrovių ir partnerių, jūsų bei kitų asmenų teises, privatumą, saugumą ar nuosavybę.

Šis jūsų Asmens duomenų naudojimas ir atskleidimas gali vykti ne jūsų gyvenamojoje šalyje.

KITI DUOMENYS

„Kiti duomenys“ yra bet kokie duomenys, kurie neatskleidžia jūsų asmens tapatybės ir nėra tiesiogiai susiję su asmeniu, kurio asmens tapatybę galima nustatyti:

● Naršyklės ir įrenginio duomenys

● Programų naudojimo duomenys

● Duomenys, surinkti naudojant slapukus, pikselių gaires ir kitas technologijas

● Demografiniai ir kiti jūsų pateikti duomenys, neatskleidžiantys jūsų tapatybės

● Duomenys, apibendrinti taip, kad nebeatskleidžia jūsų tapatybės.

Kai kurie Kiti duomenys kai kuriose šalyse gali būti laikomi Asmens duomenimis. Jei pagal galiojančius įstatymus Kitus duomenis privalome laikyti Asmens duomenimis, naudosime ir atskleisime juos tikslais, kuriais naudojame ir atskleidžiame Asmens duomenis, kaip nurodyta šiose Privatumo taisyklėse.

Kitų duomenų rinkimas

Mes ir mūsų paslaugų teikėjai renkame Kitus duomenis įvairiais būdais, įskaitant:

● Naudodami jūsų naršyklę ar įrenginį:

● Tam tikri duomenys renkami daugelyje naršyklių arba automatiškai iš jūsų įrenginio, pvz., laikmenos prieigos valdymo (MAC) adresas, kompiuterio tipas („Windows“ arba „Mac“), ekrano raiška, operacinės sistemos pavadinimas ir versija, įrenginio gamintojas ir modelis, kalba, interneto naršyklės tipas ir versija bei Paslaugų, kurias naudojate (pvz., Programos) pavadinimas ir versija.

● Kai jūs naudojate Programą:

● Jums atsisiunčiant Programą mes ir mūsų paslaugų teikėjai, remdamiesi jūsų įrenginio numeriu, galime sekti ir rinkti Programos naudojimo duomenis, pvz., datą ir laiką, kai Programa jūsų įrenginyje prisijungia prie mūsų paslaugų, taip pat duomenis ir failus, atsisiunčiamus į Programą.

● Naudodami slapukus:

● Slapukai yra duomenų elementai, saugomi tiesiogiai jūsų naudojamame kompiuteryje. Slapukai leidžia mums rinkti duomenis, pvz., naršyklės tipą, laiką, praleistą prisijungus prie Paslaugos, aplankytus puslapius, nukreipiančiąsias svetaines ir kitus srauto duomenis. Daugiau informacijos apie slapukus rasite mūsų Slapukų taisyklėse.

Šiuo metu neatsakome į naršyklės nesekimo signalus. Jei nenorite, kad rinktume duomenis naudodami slapukus, daugelis naršyklių leidžia automatiškai atsisakyti slapukų arba suteikia pasirinkimą atmesti arba priimti konkretų slapuką (ar slapukus) iš konkrečios svetainės. Taip pat galite skaityti informaciją svetainėje http://www.allaboutcookies.org. Tačiau, jei nepriimsite slapukų, galite patirti šiek tiek nepatogumų naudodami mūsų Paslaugas. Taip pat galite negauti iš mūsų reklamos ir kitų pasiūlymų, atitinkančių jūsų pomėgius ir poreikius.

● Pikselių gairių ir kitų panašių technologijų naudojimas

● Pikselių gairės (dar vadinamos skaidriais GIF) gali būti naudojamos, pvz., sekant Paslaugų naudotojo (įskaitant el. laiško gavėjus) veiksmus, vertinant mūsų rinkodaros akcijų efektyvumą ir renkant Paslaugų naudojimo bei reagavimo dažnumo statistiką.

● Analytics

● Naudojame „Google Analytics“, kuri naudoja slapukus ir panašias technologijas, rinkdama ir analizuodama Paslaugų naudojimo duomenis bei teikdama veiklos ir tendencijų ataskaitas. Ši paslauga taip pat gali rinkti kitų svetainių, programų ir interneto išteklių naudojimo duomenis. Apie „Google“ taisykles galite sužinoti svetainėje www.google.com/policies/privacy/partners/, taip pat galite atsisakyti jų atsisiųsdami „Google Analytics“ atsisakymo naršyklės priedą, kurį rasite čia: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

● „Adobe Flash“ technologijos (įskaitant „Flash“ vietinius bendrinamus objektus („Flash LSO“)) ir kitų panašių technologijų naudojimas

● Galime naudoti „Flash LSO“ ir kitas technologijas, pvz., rinkdami ir laikydami Paslaugų naudojimo duomenis. Jei nenorite, kad jūsų kompiuteryje būtų įrašomi „Flash LSO“, galite pakeisti „Flash Player“ nuostatas ir užblokuoti „Flash LSO“ įrašymą, naudodami priemones, kurias rasite „Website Storage Settings Panel“ (svetainių laikymo nuostatų skydelyje). Taip pat galite eiti į „Global Storage Settings Panel“ (bendrąjį laikymo nuostatų skydelį) ir vykdyti instrukcijas. Atminkite, kad sukonfigūravus „Flash Player“ taip, kad būtų uždraustas arba ribojamas „Flash LSO“ priėmimas, gali sumažėti ar pablogėti kai kurių „Flash“ programų veikimas

● IP adresas

● Jūsų IP adresas automatiškai paskiriamas jūsų kompiuteriui jūsų interneto paslaugų teikėjo. IP adresas gali būti nustatomas ir automatiškai įrašomas mūsų serverio žurnalo failuose kas kartą, kai naudotojas prisijungia prie Paslaugų, kartu su apsilankymo laiku ir aplankytu (-ais) puslapiu (-iais). IP adresų rinkimas yra standartinė praktika, ir daugelis svetainių, programų ir kitų paslaugų tai daro automatiškai. Naudojame IP adresus skaičiuodami naudojimo lygį, diagnozuodami serverio problemas ir administruodami Paslaugas. Taip pat pagal jūsų IP adresą galime nustatyti jūsų buvimo vietą.

● Fizinė buvimo vieta

● Galime nustatyti fizinę jūsų įrenginio buvimo vietą, pvz., naudodami palydovo, mobiliojo ryšio bokšto arba „Wi-Fi“ signalus. Galime naudoti jūsų įrenginio fizinę buvimo vietą, kad teiktume jums pagal vietą asmeniškai pritaikytas paslaugas ir turinį. Kai kuriais atvejais galėsite neleisti mums taip naudoti jūsų įrenginio buvimo vietos, bet jei neleisite, mes negalėsime teikti jums atitinkamų asmeniškai pritaikytų paslaugų ir turinio.

Kitų duomenų rinkimas ir atskleidimas

Galime naudoti ir atskleisti Kitus duomenis bet kokiais tikslais, išskyrus tuos atvejus, kai pagal galiojančius teisės aktus to daryti negalime. Kai kuriais atvejais Kitus duomenis galime sujungti su Asmens duomenimis. Jei taip darysime, sujungtus duomenis laikysime Asmens duomenimis tol, kol jie bus sujungti.

SAUGA

Siekiame naudoti protingas organizacines, technines ir administracines priemones, kad apsaugotume Asmens duomenis mūsų organizacijoje. Deja, neįmanoma užtikrinti, kad duomenų perdavimas ar duomenų laikymo sistema yra 100 proc. saugūs. Jei turite priežasčių manyti, kad jūsų bendravimas su mumis nebesaugus, nedelsdami praneškite mums, susisiekdami su vartotojų aptarnavimo skyriumi.

PASIRINKIMAI IR PRIEIGA

Jūsų pasirinkimai dėl to, kaip naudojame ir atskleidžiame jūsų Asmens duomenis.

Leidžiame jums pasirinkti, kaip naudojame ir atskleidžiame jūsų Asmens duomenis rinkodaros tikslais.

Galite atsisakyti:

Gauti iš mūsų elektroninius pranešimus: Jei nebenorite gauti iš mūsų su rinkodara susijusių el. laiškų, tekstinių ar SMS žinučių, galite atsisakyti jų vykdydami instrukcijas, pateiktas kiekvienoje tokioje žinutėje, arba susisiekdami su vartotojų aptarnavimo skyriumi.

Gauti rinkodaros pranešimus, susijusius su mūsų Paslaugomis profesionalams: Jei naudojate mūsų Paslaugas profesionalams ir nebenorite gauti iš mūsų rinkodaros pranešimų, galite atsisakyti susisiekdami su [reikia įterpti nuorodą į vietinę susisiekimo su vartotojų aptarnavimo skyriumi formą, šiuo metu susieta nuoroda anglų kalba] vartotojų aptarnavimo skyriumi. Prašyme nurodykite savo vardą, pavardę ir adresą, kuriuo nebenorite gauti pranešimų.

Mūsų vykdomo dalijimosi jūsų Asmens duomenimis su padaliniais ir partneriais tiesioginės rinkodaros tikslais: Jei norite, kad mes ateityje nebesidalytume jūsų Asmens duomenimis su savo padaliniais ar partneriais jų tiesioginės rinkodaros tikslais, galite atsisakyti dalijimosi kreipdamiesi į vartotojų aptarnavimo skyrių.

Mūsų vykdomo dalijimosi jūsų Asmens duomenimis su nesusijusiomis trečiosiomis šalimis tiesioginės rinkodaros tikslais: Jei norite, kad mes ateityje nebesidalytume jūsų Asmens duomenimis su nesusijusiomis trečiosiomis šalimis, galite atsisakyti dalijimosi kreipdamiesi į vartotojų aptarnavimo skyrių.

Stengsimės įvykdyti jūsų prašymą (-us) tiek greitai, kiek tai praktiška. Atminkite, kad, jei atsisakysite gauti iš mūsų su rinkodara susijusius pranešimus, mes vis vien galime siųsti jums svarbius administracinius pranešimus, kurių atsisakyti negalite.

Kaip galite susipažinti su savo Asmens duomenimis, juos keisti arba pašalinti

Jei norėtumėte peržiūrėti, pataisyti, atnaujinti, uždrausti naudoti, apriboti arba pašalinti savo Asmens duomenis, kuriuos anksčiau mums pateikėte, prieštaraujate dėl jų tvarkymo arba norėtumėte gauti elektroninę savo Asmens duomenų kopiją, kad galėtumėte perduoti ją kitai bendrovei (tiek, kiek ši teisė į duomenų perkeliamumą suteikiama jums galiojančių teisės aktų), galite kreiptis į mus susisiekdami su vartotojų aptarnavimo skyriumi. Mes atsakysime į jūsų prašymą, laikydamiesi galiojančių teisės aktų.

Siekdami jus apsaugoti, galime įgyvendinti tik prašymus dėl Asmens duomenų, susijusių su konkrečiu el. pašto adresu, iš kurio išsiuntėte mums savo prašymą, ir, prieš įgyvendinant jūsų prašymą, mums gali tekti patvirtinti jūsų tapatybę. Stengsimės įvykdyti jūsų prašymą tiek greitai, kiek tai praktiška.

Atminkite, kad mums gali tekti saugoti tam tikrus įrašus apskaitai ir (arba) siekiant įvykdyti bet kokias operacijas, kurias pradėjote prieš prašydami pakeisti arba pašalinti duomenis (pvz., gali būti, kad, jei ką nors perkate arba dalyvaujate akcijoje, negalėsite keisti arba pašalinti pateiktų Asmens duomenų tol, kol šis pirkimas nebus įvykdytas arba nesibaigs akcija), taip pat siekiant paisyti atsisakymų.

SAUGOJIMO LAIKOTARPIS

Saugome Asmens duomenis tiek, kiek tai leidžiama, atsižvelgdami į tikslą (-us), kuriuo (-iais) jie buvo gauti, ir paisydami galiojančių teisės aktų bei įmonės taisyklių.

Į kriterijus, kuriais remiamės nustatydami saugojimo laikotarpį, įeina:

● Paslaugų teikimo jums trukmė (pvz., tol, kol turite paskyrą arba naudojate Paslaugas).

● Mūsų santykių su jumis trukmė.

● Ar mums taikomi teisiniai įpareigojimai (pvz., tam tikri įstatymai reikalauja, kad prieš pašalindami laikytume jūsų operacijų įrašus tam tikrą laiko tarpą).

● Kai išsaugoti rekomenduojama dėl mūsų teisinės padėties (pvz., dėl galiojančių senaties terminų, bylinėjimosi, valstybinių įstaigų vykdomų tyrimų ar teisinių priežasčių).

TREČIŲJŲ ŠALIŲ PASLAUGOS

Šios Privatumo taisyklės netaikomos ir nėra atsakingos už bet kokių trečiųjų šalių, įskaitant trečiąsias šalis, valdančias bet kokią svetainę ar paslaugą, į kurią pateikiama nuoroda Paslaugose, privatumą, duomenis ar kitą praktiką. Nuorodos buvimas Paslaugose nereiškia mūsų ar mūsų padalinių ir partnerių pritarimo svetainei, į kurią pateikiama nuoroda.

Be to, nesame atsakingi už kitų organizacijų arba bet kokių kitų programų kūrėjų, programų teikėjų, socialinių tinklų platformų teikėjų, operacinių sistemų tiekėjų, belaidžių paslaugų teikėjų ar įrenginių gamintojų vykdomą duomenų rinkimą, naudojimą ir atskleidimą arba saugos taisykles ir praktiką, įskaitant tai, kiek tai susiję su bet kokiais Asmens duomenimis, kuriuos atskleidžiate kitoms organizacijoms naudodami Programas arba mūsų Socialinių tinklų puslapius.

MŪSŲ REKLAMA

Kai prisijungiate prie Paslaugų ar bet kokių kitų svetainių arba interneto paslaugų ir jas naudojate, naudojamės trečiųjų šalių bendrovių reklamos, reklamuojančios prekes ir paslaugas, kurios gali jus dominti, paslaugomis.

Tokia reklama pateikiama pagal tai, kaip jungiatės prie mūsų Paslaugų ar kitų svetainių arba interneto paslaugų bet kuriuo savo įrenginiu, kaip jomis naudojatės, taip pat pagal duomenis, gautus iš trečiųjų šalių. Trečiųjų šalių reklamos bendrovės gali tai daryti, įkeldamos arba atpažindamos unikalius slapukus jūsų naršyklėje (įskaitant pikselių gairių naudojimą). Jos taip pat naudoja šias technologijas ir surinktus interneto naudojimo duomenis, kad atpažintų jus skirtinguose jūsų naudojamuose įrenginiuose, pvz., mobiliuosiuose telefonuose ir nešiojamuosiuose kompiuteriuose. Jei norite daugiau informacijos apie šią praktiką ir norite sužinoti, kaip atsisakyti jos kompiuterių ir mobiliųjų telefonų naršyklėse konkrečiame įrenginyje, kuriuo pasiekėte šias privatumo taisykles, apsilankykite svetainėsehttp://optout.aboutads.info/#/ ir http://optout.networkadvertising.org/#/.

NEPILNAMEČIAI

Jei nenurodyta priešingai, Paslaugos nėra skirtos mažamečiams, kaip juos apibrėžia galiojantys teisės aktai. Pvz., JAV mažamečiais laikomi asmenys iki 13 metų amžiaus, o EEE mes paisome valstybių narių įstatymų ir sąmoningai nerenkame mažamečių Asmens duomenų. Jei pateikiate mums mažamečių Asmens duomenis, patvirtinate, kad turite teisę tai daryti ir kad paprašius galite mums tai įrodyti.

JURISDIKCIJA IR PERDAVIMAS Į KITAS ŠALIS

Jūsų asmens duomenys gali būti laikomi ir tvarkomi bet kurioje šalyje, kurioje yra mūsų įstaigos arba kurioje samdome paslaugų teikėjus; naudodamiesi Paslaugomis patvirtinate, kad suprantate, jog jūsų Asmens duomenys bus perduodami į kitas šalis iš tos, kurioje gyvenate, įmonėms, kuriose gali būti taikomos kitokios duomenų apsaugos taisyklės nei jūsų šalyje. Tam tikromis aplinkybėmis teismai, teisėsaugos bei reguliavimo institucijos arba saugos institucijos šiose šalyse gali turėti teisę gauti jūsų Asmens duomenis.

Kai kurios ne EEE šalys Europos Komisijos pripažįstamos užtikrinančiomis tinkamą pagal EEE standartus duomenų apsaugos lygį (visą šių šalių sąrašą galite rasti čia. Perduodami duomenis iš EEE į šalis, kurių taikomo apsaugos lygio Europos Komisija nelaiko tinkamu, įgyvendinome tinkamas priemones, pvz., Europos Komisijos priimtas standartines sutartines nuostatas, kad apsaugotume jūsų Asmens duomenis. Šių priemonių kopiją galite gauti spustelėję čia.

NESKELBTINI ASMENS DUOMENYS

Prašome nesiųsti ir neatskleisti mums jokių neskelbtinų Asmens duomenų (pvz., asmens kodų, duomenų, susijusių su rasine ar etnine kilme, politinių pažiūrų, religijos ar kito tikėjimo, biometrinių ar genetinių charakteristikų, teistumo ar narystės profesinėse sąjungose), kai naudojatės Paslaugomis ar arba kitais būdais, nebent konkrečiai paprašytume.

TREČIŲJŲ ŠALIŲ MOKĖJIMO PASLAUGA

Galime naudoti trečiosios šalies mokėjimo paslaugą per Paslaugas atliekamiems mokėjimams tvarkyti. Jei norite mokėti per Paslaugas, jūsų Asmens duomenis rinks tokia trečioji šalis, o ne mes, jiems bus taikomos trečiosios šalies privatumo taisyklės, o ne Privatumo taisyklės. Negalime kontroliuoti to, kaip trečioji šalis renka, naudoja ir atskleidžia jūsų Asmens duomenis, ir už tai neatsakome.

ŠIŲ PRIVATUMO TAISYKLIŲ PAKEITIMAI

Šių Privatumo taisyklių viršuje esantis žymėjimas PASKUTINĮ KARTĄ ATNAUJINTA rodo, kada šios Privatumo taisyklės buvo paskutinį kartą pakeistos. Bet kokie pakeitimai įsigalios mums paskelbus pakeistas Privatumo taisykles Paslaugose. Naudodami Paslaugas po šių pakeitimų sutinkate su pakeistomis Privatumo taisyklėmis.

KAIP SU MUMIS SUSISIEKTI

Spustelėkite čia, jei norite sužinoti, kas yra valdytojas, atsakingas už jūsų Asmens duomenų rinkimą, naudojimą ir atskleidimą pagal šias Privatumo taisykles.

Kilus bet kokių klausimų dėl šių Privatumo taisyklių, susisiekite vartotojų aptarnavimo skyriumi arba:

Colgate-Palmolive Company
300 Park Avenue
New York, NY 10022
United States of America

PAPILDOMA INFORMACIJA, SKIRTA EEE

Galite pateikti skundą savo šalies arba regiono, kuriame įvyko galimas galiojančių duomenų apsaugos įstatymų pažeidimas, duomenų apsaugos institucijai. Duomenų apsaugos institucijų sąrašą galite rasti čia: http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080.

Jūsų asmens duomenys ir „Facebook“ 

Teikdami savo paslaugas analizei atlikti ir (arba) reklamai naudojame tam tikrus „Facebook“ produktus.  Šiais produktais gali būti dalijamasi Jūsų asmens duomenimis su „Facebook“, įskaitant „Facebook Ireland Limited“ ir „Facebook, Inc.“. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tai, kaip „Facebook“ naudoja šiuos duomenis, apsilankykite „Facebook“ pritaikytos auditorijos sąlygos ir „Facebook“ verslo įrankio sąlygos. „Facebook Ireland Limited“ yra bendras šių asmens duomenų valdytojas.  Norėdami gauti informacijos apie jungtinio valdytojo santykius ir „Facebook Ireland Limited“ atsakomybę, apsilankykite „Facebook“ valdytojo priedas.  Norėdami gauti daugiau informacijos apie tai, kaip „Facebook“ tvarko asmens duomenis ir kaip galite pasinaudoti savo teisėmis, apsilankykite „Facebook Ireland“ duomenų politika.  „Facebook Ireland Limited“ perduoda asmens duomenis iš EEE saugoti ir toliau tvarkyti „Facebook, Inc.“ Jungtinėse Amerikos Valstijose.  Norėdami gauti informacijos apie šį pervedimą, apsilankykite „Facebook EU“ duomenų perdavimo priedas.